「日本の巡査」って何?ロシア語のスラングの起源【ニコライ二世を負傷させた日本人】

スラングとして使われている”Японский городовой”「日本の巡査」

スラングの意味

続きを読む「日本の巡査」って何?ロシア語のスラングの起源【ニコライ二世を負傷させた日本人】

可愛くて美しい!ソ連&ロシアのアニメ映画【大人でも楽しめる】

ソ連時代からロシアのアニメーション動画は素晴らしい

 

特にソ連時代のアニメは子ども向けのものでも芸術性、メッセージ性の高いものが多く、日本ではチェブラーシカが人気が高いですね。

ソ連時代のмультфильмを見ると、子ども向けの作品だけなく当時の風刺画の様な少し怖い作品も結構あります。中にはホラーみたいなものも・・・。

シュールな作品も芸術性が高く、当時の人たちは「なんて感性が豊かで芸術性やアニメ技術が高いんだろう」と感心させられたほどでした。

ソ連時代~多くの人に愛されているアニメを紹介します!続編もやりたいな・・・

 

日本で大人気!チェブラーシカ(‘ω’)日本人監督でのリメイクや元祖チェブラーシカ

日本人にも愛されているチェブラーシカ。ロシアのキャラクターなのに、日本ではご当地チェブラーシカグッズがたくさんある謎w

ところでロシアで販売されているチェブラーシカは肌がオレンジで日本ではチェブラーシカは美白なのですが、やはり色白の方が日本人には受け入れられるのでしょうか?

私は顔がオレンジで田舎っぽいチェブラーシカが結構好きです。

チェブラーシカ

画像引用:https://ru.wikipedia.org/wiki/Чебурашка

続きを読む可愛くて美しい!ソ連&ロシアのアニメ映画【大人でも楽しめる】

「ガガーリン世界を変えた108分」ソ連の宇宙映画【無料】【日本語字幕】

「ガガーリン世界を変えた108分」が無料で鑑賞可能、ロシア語の勉強にも!

 

2018年1月現在、GYAOで「ガガーリン世界を変えた108分」が無料で鑑賞できます。

GYAO:「ガガーリン世界を変えた108分」(字幕版)吹き替え版はこちら (‘ω’)ロシア語学習者には字幕版がオススメ!

続きを読む「ガガーリン世界を変えた108分」ソ連の宇宙映画【無料】【日本語字幕】

アナスタシア伝説とは?皇女になりたかったアンナ・アンダーソン

小説、アニメ、ゲームにまで登場する「アナスタシア」って?

 

画像引用元:https://d-game-flawless.com/game/fgo_13/

続きを読むアナスタシア伝説とは?皇女になりたかったアンナ・アンダーソン

ロシアで年金支給年齢の引き上げ?!ロシアの年金制度について調べてみた!

年金の件でプーチンの支持率が急落しているというニュースを目にすることが多くなってきたので、

ロシアの年金のこと、日本の年金制度とどう違うのか、またまた個人的な話(最後の方)等、記事にしてみました。

参考になれば幸いです。間違っていたら、ご指摘いただけると助かります。

 

年金支給年齢引き上げでプーチンの支持率急落!背景に少子高齢化か?

 

ワールドカップ中に年金支給年齢を引き上げる法案を提出したことで支持率が急落しているプーチン政権。

ロシアも経済的に発展していく中で、ロシア国民の平均寿命も延び、計画している年金制度じゃ立ち行かなくなるのでしょうか。

以下、参考に適当に国をピックアップして出生率のグラフを出したものです。

ロシアもソ連が崩壊してしばらくは出生率が下がり、そこから少子化対策により少しずつ回復していった模様。

作成:https://www.google.com/publicdata/

 

続きを読むロシアで年金支給年齢の引き上げ?!ロシアの年金制度について調べてみた!

映画、サリュート7「Салют-7」が素晴らしかった! 

明けましておめでとうございます。

私たちはロシアに帰省できなかったので、新年は2人でお祝いしました。

参照過去記事:搭乗拒否され、ロシアに帰れない年末年始

で、大みそかに2人で見たロシア映画がめっちゃ良かった!

Салют-7   2017年10月初公開の映画です。出来立てホヤホヤ。旧ソ連の実話です。

※2018年7月に日本語でも鑑賞頂けるようになりました!

amazonダウンロード:サリュート7(字幕版)サリュート7(吹替版) 
amazon DVD: サリュート7 [DVD]

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-7_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)

続きを読む映画、サリュート7「Салют-7」が素晴らしかった! 

ソ連時代の刺青の意味

ロシア人のとってタトゥーとは?

 

ロシア人の刺青に対する考え方は、

日本人が「刺青=ヤクザ」と認識するのと少し似ています。

 

ですが、アメリカのタトゥー文化の流入に日本の若者は未だ保守的(日本の社会が受け入れることができない、と言った方がいいのか)で

今のロシアの若者の間ではかつての「刺青=犯罪者」という認識から「刺青=オシャレの1つ」という認識に変化しました。

 

今やロシアの刺青も”タトゥー”という認識に変わりました。

私のロシアの妹も、ドレッドヘアーにタトゥーというかなりファンキーな感じです。

こんな感じです。(※写真は妹ではありません。イメージです。)

ロシア人の女の子のドレッドヘアー。似合ってますね。

(引用:http://spilsd.livejournal.com/tag/de%20%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%8B)

続きを読むソ連時代の刺青の意味